40岁以下的市民会说的仅26%——衢州话,留还是弃?
柯城区新华小学五年级的28位学生,花了2个月的时间对衢州话进行了主题研究。衢州有多少人会说衢州话?他们通过街头调查发现,2008年被列入衢州市第二批市级非物质文化遗产名录的衢州话,在市区40岁以下的市民中会说的只占26%。
扫盲 学衢州话
柯城区新华小学去年成立了一个名为 创意与玩艺 的社团。社区由两块内容组成:主题制作与主题研究。从去年开始,社团主题研究开始陆续研究衢州家乡的文化。今年2月,新学期刚开学,负责社团活动的老师想出了一个话题,希望有兴趣的同学一起来研究衢州话,走进衢州非遗综合实践。
招募这次活动的队员采用招标的方式,有兴趣的同学都要写出自己的招标意见,也就是要参加活动的理由。招标的条件是要感兴趣,自己会说衢州话或家人会说。同学们交上来的招标意见不少都令老师们印象深刻。有一名同学虽然不符合条件,但她的招标意见打动了老师,所以破格也被选进了活动队伍。她的招标意见写着: 虽然我们一家都是外地人,但我们热爱衢州,想在这里永远生活下去。所以,我想加入这次活动,了解衢州的文化,学说衢州话。 还有一位同学的招标意见写得幽默,他说,全家除了他都会说衢州话,他希望能参加这次活动,学会说衢州话,给自己扫扫盲。
经过挑选,28位五年级的同学加入到了这次研究衢州话的实践活动中。
和 老衢州 学说衢州话。
针对衢州话是留还是弃的辩论赛。
等我们长大了衢州话是否会消失
柯城区新华小学的28位学生从今年2月起便开始对衢州话做起了调查了解。他们在市图书馆、新华书店找到了专门写衢州话的书,其中就有由原衢县人大常委会副主任王世范编著的《衢州话》。他们在上找到了专门讨论衢州话的平台, 吴语吧 、 衢州话吧 等等。学生们还采访了衢州电视台《新闻直白讲》的电视方言节目主持人、创作出《衢州街巷》方言群口快板的肖曼卿老师,并向他们学习说衢州话。
除了学习和了解,他们还做了大量的街头问卷调查。在市区热闹的坊门街、县西街、水亭门等路段,对市民做调查。28位同学共做了90份调查问卷,根据街头调查统计,40周岁以上的市民基本都会说衢州话,但40周岁以下,能说衢州话的市民只占了26%。问卷调查中,大部分市民都表示应该保留衢州话。
回到学校,这28位同学又在班里做了调查,五年级每个班平均50多位同学,每个班会说衢州话的同学只有五六位。 等我们长大了,衢州话是否会消失? 同学们提出了这样的疑问。
学好普通话不忘家乡话
通过两个月的实践,4月9日,柯城区新华小学五年级的学生们举行了一场主题为《亲近乡音》的活动。他们开展了一场激烈的辩论赛,就衢州话应该抛弃还是该传承进行辩论。得出的结论是:学好普通话,不忘家乡话。
老师还将络上红极一时的衢州方言歌曲《说唱衢州》的创作者兼演唱者王新、《衢州街巷》方言群口快板的演员们请进了课堂,现场教大家唱方言歌,说衢州话。
现在,研究衢州话的28位同学又开始准备起衢州话的小品、相声等节目,他们将在5月份要举行一场成果汇报,向全校的同学现场展示衢州话,让大家都来学说衢州话,传承地方文化。
( 周芸文/摄 通讯员 刘秀芬)
:郑月红
相关新闻:
· 衢州话语音建档发音人海选 三位“老衢州”胜出2012-03-12