北京重点酒渣鼻医院 http://m.39.net/pf/a_8733714.html02:57
台风、飓风其实都是热带气旋。根据世界气象组织的定义，中心风力一般达到12级以上、风速达到每秒32.7米的热带气旋均可称为台风或飓风。区别在于，发生在西北太平洋及南海上的热带气旋是我们熟知的台风，而发生在东北太平洋和大西洋上的称之为飓风。
-Cyclone,typhoon,hurricane.
气旋、台风、飓风。
Allofthesenamesareusedaroundtheworldtodescribethemostpowerfulstormknowntoman.
世界各地用这些名字来为人类已知的最强劲的风暴命名。
Hurricanesareunpredictablebutscientistshaveathroughunderstandingofhowhurricanesformandsustaintheirpower.
飓风无法预测，但科学家对飓风的形成途径和维持其风强的方式已经有了深入的了解。
IntheAtlanticOcean,hurricaneseasonpeaksduringthelatesummermonthswhentropicalwatersarethewarmest.
在大西洋，飓风季节在夏末的几个月达到高峰，彼时热带水域温度最高。
Hurricanesformfromaclusterofthunderstormsthatsuckupthewarm,moistairandmoveithighintoEarthsatmosphere.
飓风形成于雷暴，雷暴吸收了温暖潮湿的空气后将之裹挟到地球大气层高处。
Thewarmairisthenconvertedintoenergythatpowersthehurricanescircularwinds.
然后，温暖的空气转化为能量，为飓风提供动力。
Thesewindsspinaroundalow-pressurecentercalledtheeye.
这些风围绕着一个叫做“风眼”的低压中心旋转。
Whichcanprovidea20to30mileradiusofeeriecalm.
风眼周围20到30英里半径范围内异常平静。
Encirclingitistheeyewall,atoweringringofcloudswithsomeofthefastestwind-speedsofthehurricane.
环绕风眼的是风眼墙，一个高耸的云圈，其风速与飓风的速度相当。
Surroundingtheeyewallarecurvedbandsofclouds.
风眼墙周围是云带。
Therainbands,oftentensofmileswidereleasingsheetsofrainandsometimestornadoes.
雨带通常有几十英里宽，会产生大片降雨，有时还会引发龙卷风。
Whenatropicalstormswindsreachatleast74milesperhour,itbe
